{"id":605,"date":"2024-07-15T14:06:33","date_gmt":"2024-07-15T12:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2024-07-22T13:00:34","modified_gmt":"2024-07-22T11:00:34","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"605\" class=\"elementor elementor-605 elementor-565\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14af529f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14af529f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6598c71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6598c71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 15-07-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>L&rsquo;entreprise GERVASONI AUTOTRASPORTI SNC DI GERVASONI FRANCESCO E BATTISTA, dont le sie\u0300ge social se trouve a\u0300 Val Brembilla (Bg), via Roma 22, Code fiscal et nume\u0301ro de TVA 00295070163, en tant que Responsable du traitement des donne\u0301es personnelles conforme\u0301ment a\u0300 l&rsquo;article 13 du Re\u0300glement UE 2016\/679, vous informe que vos donne\u0301es personnelles seront traite\u0301es comme suit :<\/p>\n<p><strong>1. Responsable du traitement des donne\u0301es personnelles<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;entreprise GERVASONI AUTOTRASPORTI SNC DI GERVASONI FRANCESCO E BATTISTA, avec sie\u0300ge social a\u0300 Val Brembilla (Bg), via Roma 22, Code fiscal et nume\u0301ro de TVA 00295070163. (mailto:autotrasportigervasoni@legalmail.it)<\/p>\n<p><strong>2. Responsable de la protection des donne\u0301es<\/strong><\/p>\n<p>Conforme\u0301ment a\u0300 l&rsquo;article 37 du GDPR, l&rsquo;entreprise n&rsquo;est pas tenue de nommer un de\u0301le\u0301gue\u0301 a\u0300 la protection des donne\u0301es (DPO &#8211; Data Protection Officer) car elle n&rsquo;est pas un organisme public et ne re\u0301alise pas de surveillance re\u0301gulie\u0300re et syste\u0301matique des donne\u0301es a\u0300 grande e\u0301chelle, y compris les donne\u0301es vise\u0301es aux articles 9 et 10.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>3. Objectif du traitement<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) Navigation sur ce site internet ;<br \/>\nb) Demandes de contact ou demandes d&rsquo;informations, y compris d&rsquo;e\u0301ventuelles re\u0301ponses aux e- mails que le visiteur peut envoyer a\u0300 l&rsquo;entreprise ;<br \/>\nc) Conformite\u0301 aux obligations le\u0301gales ou re\u0301glementaires.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Les donne\u0301es personnelles sont traite\u0301es avec des outils automatise\u0301s et manuels pour la dure\u0301e et dans les limites strictement ne\u0301cessaires pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont e\u0301te\u0301 collecte\u0301es. Des mesures de se\u0301curite\u0301 spe\u0301cifiques sont mises en place pour pre\u0301venir la perte de donne\u0301es, les utilisations illicites ou incorrectes et les acce\u0300s non autorise\u0301s. Les traitements ont lieu au sie\u0300ge de l&rsquo;entreprise et chez les prestataires de services, et sont effectue\u0301s uniquement par du personnel technique spe\u0301cifiquement de\u0301signe\u0301 en tant que responsable et\/ou charge\u0301 du traitement.<\/p>\n<p><strong>4. Base juridique du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Vos donne\u0301es personnelles et celles de vos proches sont traite\u0301es le\u0301galement, en fonction des objectifs e\u0301nume\u0301re\u0301s ci-dessus, sur la base des bases juridiques suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li>a) \u00a0aInte\u0301re\u0302t le\u0301gitime;<\/li>\n<li>b) \u00a0Demande de la personne concerne\u0301e;<\/li>\n<li>c) \u00a0Activite\u0301s strictement ne\u0301cessaires au fonctionnement du site et a\u0300 la fourniture des services qui y sont inclus.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>5. Communication des donne\u0301es<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>a) \u00a0Donne\u0301es fournies volontairement par l&rsquo;utilisateur: Les types de donne\u0301es personnelles collecte\u0301es et traite\u0301es sur le site sont ceux ne\u0301cessaires a\u0300 la fourniture des divers services propose\u0301s. Les donne\u0301es collecte\u0301es peuvent e\u0302tre traite\u0301es de manie\u0300re papier, automatise\u0301e et te\u0301le\u0301matique, et selon des logiques strictement lie\u0301es aux objectifs du traitement. Vos nume\u0301ros de fax et de te\u0301le\u0301phone peuvent e\u0301galement e\u0302tre utilise\u0301s s&rsquo;ils sont volontairement fournis par vous. Dans ce cas, ces donne\u0301es personnelles seront utilise\u0301es uniquement pour effectuer le service ou la prestation demande\u0301e.<\/li>\n<li>b) \u00a0Donne\u0301es de navigation: Nous vous informons que les proce\u0301dures logicielles du site acquie\u0300rent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, certaines donne\u0301es personnelles (donne\u0301es de navigation) dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication d&rsquo;internet. Ces donne\u0301es sont utilise\u0301es uniquement a\u0300 des fins de statistiques anonymes sur l&rsquo;utilisation du site et pour ve\u0301rifier son bon fonctionnement.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le Responsable du traitement et, selon le service demande\u0301, les Responsables de\u0301signe\u0301s conservent, pour une dure\u0301e limite\u0301e conforme\u0301ment a\u0300 la loi, les journaux de connexion\/navigation pour re\u0301pondre aux e\u0301ventuelles demandes des autorite\u0301s judiciaires ou d&rsquo;autres organes publics autorise\u0301s a\u0300 demander ces journaux pour enque\u0302ter sur d&rsquo;e\u0301ventuelles responsabilite\u0301s en cas de crimes informatiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>6. Pe\u0301riode de conservation des donne\u0301es<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) Les donne\u0301es de navigation ne sont pas conserve\u0301es plus de sept jours (sauf en cas de besoin d&rsquo;enque\u0302te par l&rsquo;autorite\u0301 judiciaire).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">b) En cas de demande de contact ou d&rsquo;informations, un an.<\/p>\n<p><strong>7. Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visite\u0301s par les utilisateurs envoient a\u0300 leurs terminaux, ou\u0300 ils sont stocke\u0301s pour e\u0302tre renvoye\u0301s aux me\u0302mes sites lors de visites ulte\u0301rieures. Les cookies sont utilise\u0301s a\u0300 des fins diverses et ont des caracte\u0301ristiques diffe\u0301rentes, pouvant e\u0302tre utilise\u0301s par le proprie\u0301taire du site visite\u0301 et par des tiers. Le site web utilise des cookies techniques strictement ne\u0301cessaires a\u0300 son fonctionnement. Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies et leurs fonctions ge\u0301ne\u0301rales, veuillez consulter la bannie\u0300re spe\u0301cifique sur le site.<\/p>\n<p><strong>8. Transfert de donne\u0301es vers un pays tiers et\/ou une organisation internationale<\/strong><\/p>\n<p>Les donne\u0301es personnelles fournies ne seront pas transfe\u0301re\u0301es a\u0300 l&rsquo;e\u0301tranger.<\/p>\n<p><strong>9. Destinataires<\/strong><\/p>\n<p>Afin de respecter les contrats en cours ou les objectifs connexes, vos donne\u0301es peuvent e\u0302tre traite\u0301es par des entreprises contractuellement lie\u0301es a\u0300 l&rsquo;entreprise et, en particulier, peuvent e\u0302tre communique\u0301es a\u0300 des tiers appartenant aux cate\u0301gories suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Personnes fournissant des services pour la gestion du syste\u0300me informatique utilise\u0301 par leResponsable du traitement et des re\u0301seaux de te\u0301le\u0301communications;<\/li>\n<li>Professionnels inde\u0301pendants, cabinets ou socie\u0301te\u0301s dans le cadre de relations d&rsquo;assistance et deconseil;<\/li>\n<li>Personnes fournissant des services pour la gestion des activite\u0301s mentionne\u0301es dans les objectifs(communications, sites internet, etc.).\n<p>Les personnes appartenant aux cate\u0301gories susmentionne\u0301es agissent en tant que Responsables du traitement des donne\u0301es ou ope\u0300rent de manie\u0300re totalement autonome en tant que Responsables distincts du traitement. La liste mise a\u0300 jour est disponible aupre\u0300s des bureaux du Responsable du Traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>10. Droits des personnes concerne\u0301es<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes concerne\u0301es ont le droit d&rsquo;obtenir de l&rsquo;entreprise, dans les cas pre\u0301vus, l&rsquo;acce\u0300s a\u0300 leurs donne\u0301es personnelles, la rectification ou la suppression de celles-ci, la limitation du traitement les concernant ou de s&rsquo;opposer au traitement (articles 15 et suivants du GDPR). La demande approprie\u0301e est a\u0300 soumettre en contactant le Responsable du traitement a\u0300 l&rsquo;adresse e- mail autotrasportigervasoni@legalmail.it (mailto:autotrasportigervasoni@legalmail.it).<\/p>\n<p><strong>11. Droit de recours<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes concerne\u0301es qui estiment que le traitement de leurs donne\u0301es personnelles effectue\u0301 via ce site est contraire au Re\u0300glement ont le droit de de\u0301poser une plainte aupre\u0300s du Garant, conforme\u0301ment a\u0300 l&rsquo;article 77 du GDPR, ou de saisir les autorite\u0301s judiciaires compe\u0301tentes (article 79 du GDPR).<\/p>\n<p><strong>12. Modification de l&rsquo;information sur la vie prive\u0301e<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable se re\u0301serve le droit de modifier, mettre a\u0300 jour, ajouter ou supprimer des parties de la pre\u0301sente politique de confidentialite\u0301 a\u0300 sa discre\u0301tion et a\u0300 tout moment. Pour faciliter cette ve\u0301rification, l&rsquo;information contiendra la date de la dernie\u0300re mise a\u0300 jour.<\/p>\n<p>Date de la dernie\u0300re mise a\u0300 jour: 24 mai 2018.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01c7eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b01c7eb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be5a90 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3be5a90\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934626c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"934626c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1.-CLIENTI_gervasoni-28.11.2018.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Information Clients<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b46ad15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b46ad15\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abb87a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9abb87a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2.-FORNITORI_gervasoni-28.11.2018-FRANCES.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Information Fournisseurs\u2028<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585ff56 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"585ff56\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85ef2a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c85ef2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/INFORMATIVA-GESTIONE-CV.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Informativa CV<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;entreprise GERVASONI AUTOTRASPORTI SNC DI GERVASONI FRANCESCO E BATTISTA, dont le sie\u0300ge social se trouve a\u0300 Val Brembilla (Bg), via Roma 22, Code fiscal et nume\u0301ro de TVA 00295070163, en tant que Responsable du traitement des donne\u0301es personnelles conforme\u0301ment a\u0300 l&rsquo;article 13 du Re\u0300glement UE 2016\/679, vous informe que vos donne\u0301es personnelles seront traite\u0301es comme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-tipo.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-605","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":690,"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/605\/revisions\/690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gervasoniautotrasporti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}